Su sérum actúa en minutos, pero la forma de aplicarlo marca la diferencia. Dedique dos minutos a leer esta guía antes del primer uso. Dominar la técnica puede requerir una o dos aplicaciones, y eso es completamente normal.
ANTES DE EMPEZAR: PRUEBA DE PARCHE
Como con cualquier producto cosmético que utilice por primera vez, recomendamos una prueba de parche de 24 horas antes de la aplicación facial. Aplique una pequeña cantidad en la cara interna del antebrazo y déjela actuar 24 horas. Si se produce irritación, enrojecimiento o cualquier reacción, no utilice el producto.
CÓMO FUNCIONA
Los sérums Beverly Hills crean una microcapa invisible y perfeccionadora sobre la superficie de la piel. Al secarse, esta capa tensa y alisa la piel con suavidad, atenuando visiblemente el aspecto de las líneas finas, las bolsas bajo los ojos, las patas de gallo y las arrugas. El efecto es temporal y suele durar hasta 8 horas. Los resultados no son permanentes y varían de una persona a otra.
Instrucciones de uso
Cuatro pasos sencillos. La regla de oro: menos es más.
PASO 1
Preparar
Empiece con la piel limpia y completamente seca. Limpie con suavidad la zona y séquela por completo dando toques. Los cosméticos con base de aceite, las cremas hidratantes y la transpiración reducen el efecto tensor, por lo que la piel debe estar libre de cualquier otro producto.
PASO 2
Dosificar
Desenrosque el tapón y presione el tubo suavemente desde la base. Deposite una cantidad muy pequeña en la yema del dedo — aproximadamente medio guisante es suficiente para empezar. Siempre puede añadir un poco más; quitarlo es mucho más difícil. Para dosificar mejor, deposítalo primero en el dorso de la mano y toma poco a poco con la yema del dedo — medio guisante basta para ambos contornos de ojos.
PASO 3
Aplicar
Con la yema del dedo, dé toques suaves —sin frotar— para extender una capa fina y uniforme sobre la zona deseada. Trabaje con ligeros toques y evite el contacto directo con los ojos. Una capa fina y uniforme funciona mucho mejor que una gruesa. Si necesitas una segunda capa, aplícala de inmediato mientras la primera sigue húmeda — nunca sobre producto ya seco.
PASO 4
Fijar
Deje la capa ligeramente húmeda sobre la piel: es entonces cuando ocurre la magia. Durante los 10 minutos siguientes, mantenga el rostro relajado e inmóvil: evite hablar, sonreír o hacer otras expresiones mientras el producto se fija y se seca.
DOS REGLAS DE ORO — LO QUE NO DEBES HACER
- NO FROTES. Da toquecitos con el sérum y déjalo ligeramente húmedo. Frotar o extender hasta que desaparezca rompe la película tensora y el producto no funcionará.
- NO APLIQUES SOBRE PRODUCTO SECO. Siempre húmedo sobre húmedo. Añadir una segunda capa sobre una ya seca es la causa más común de residuo blanco y de un acabado irregular.
QUÉ DEBES NOTAR
Notar una tensión firme o un ligero tirante mientras seca es totalmente normal: indica que la película se ha formado bien. Suele ser más intensa durante los primeros 20 minutos y después se suaviza, mientras el efecto alisador permanece. Nunca debe escocer ni arder; si ocurre, retira el producto y suspende su uso.
¿QUIERE QUE SE FIJE MÁS RÁPIDO?
Una vez aplicado, puede acelerar el secado con un abanico o con el aire frío (nunca caliente) de un secador a cierta distancia. Mantenga el rostro inmóvil mientras se seca.
SABRÁ QUE LO HA HECHO BIEN CUANDO…
Sentirá que la piel se tensa suavemente a medida que el sérum se seca. Una vez bien fijado, la zona tratada luce más lisa y tersa. El efecto dura hasta 8 horas y puede renovarse con otra pequeña aplicación siempre que lo desee.
MEJORES RESULTADOS EN
Líneas finas · bolsas bajo los ojos · patas de gallo · ojeras · líneas de expresión y de la frente · arrugas faciales · zona del cuello. Apto para todos los tonos de piel. Para uso únicamente en rostro y cuello: no aplicar sobre el párpado ni sobre piel dañada o irritada.
CÓMO RETIRARLO
No retires el producto frotando. Empapa un disco de algodón o un paño suave en agua tibia, mantenlo con suavidad sobre la zona 20–30 segundos para ablandar la película y retira el producto con movimientos ligeros hacia abajo. Repite con un disco limpio si hace falta y limpia después como de costumbre. Un limpiador en aceite facilita aún más la retirada.
Resolución de problemas
RESIDUO BLANCO O CALCÁREO
Un residuo blanco indica simplemente que se ha aplicado demasiado producto, o que se ha aplicado sobre una zona que ya estaba seca. Humedezca ligeramente con agua un paño suave o un bastoncillo de algodón y dé toques suaves en la zona para retirar el exceso, sin frotar. Si el residuo persiste, retire el producto por completo y empiece de nuevo con una cantidad menor.
RESULTADO DESIGUAL O CON MANCHAS
Cualquier movimiento durante los 10 minutos de fijación, o una aplicación desigual, puede reducir el efecto. Dé toques suaves con una pequeña cantidad sobre la zona afectada para uniformarla. Si necesita una segunda capa, aplíquela rápidamente mientras la primera sigue húmeda: superponerla sobre una capa seca puede provocar residuos.
SENSACIÓN DE TIRANTEZ EXCESIVA
Aplicar demasiado producto en un solo punto puede tensar la piel de forma excesiva y pasajera. Si ocurre, simplemente humedezca la zona, retire el producto y vuelva a aplicar una capa más fina.
NO SALE NADA DEL TUBO
Compruebe que se ha retirado el sello protector situado bajo el tapón. Presione con firmeza pero despacio desde la base del tubo, empujando el producto hacia arriba — con un tubo nuevo puede tardar un momento en salir. Cierre el tapón después de cada uso para conservar la fórmula.
El maquillaje y su sérum
- Aplique solo por encima. Aplique siempre primero el sérum y deje que se fije por completo antes de poner cualquier maquillaje.
- Elija mineral, no líquido. Use un maquillaje mineral o en polvo sobre el sérum. La base de maquillaje líquida puede romper la película invisible y provocar un efecto de «bolitas», lo que obligaría a volver a aplicar.
CONSERVACIÓN Y SEGURIDAD
Conservar en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa, y mantener el tapón cerrado entre usos. Solo para uso externo en rostro y cuello. Evitar el contacto con los ojos; en caso de contacto, aclarar con agua fría. No aplicar sobre piel dañada o irritada. Suspender el uso si se produce irritación. Mantener fuera del alcance de los niños. Los resultados son temporales y varían según la persona.
¿NECESITA AYUDA?
Si tiene algún problema con su producto, póngase en contacto con nosotros de inmediato —a través de la mensajería de Amazon o en sales@mybevhills.com— y le ayudaremos enseguida.